API 5CT rør
Hvorfor vælge GNEE
GNEE har etableret langvarige-samarbejdsrelationer med velkendte- indenlandske stålværker såsom Chengdu Iron and Steel Group, Metallurgical Group, Baotou Steel Group, Baosteel Group, Anshan Iron and Steel Group, Tianjin Seamless og Northeast Special Steel. Velegnet til olie, kemisk industri, elektrisk kraft, metallurgi, bygas, termisk rørledningsnetværk, skibsbygning og andre industrier. Virksomhedens nuværende beholdning er mere end 500.000 tons, med mange varianter, som du kan vælge imellem! Legeret stålrør, kulstofstålrør, olierør, rustfri stålrør osv. Kan implementere GB, ASTM, JIS, DIN og andre standarder.

-
OCTG foringsrørOCTG Casing Pipe, en nøglekomponent i Oil Country Tubular Goods (OCTG), giver strukturel støtte og langsigtet-integritet til onshore og offshore olie- og gasbrønde. Fremstillet efter API 5CT- og...Mere
-
API 5CT kappe og rørStandard: API SPEC 5CTMere
API 5CT rørstørrelse (mm):
Udvendige mål: 6,0 mm – 219,0 mm
Vægtykkelse: 1,0 mm – 30 mm
Længde: max 12000mm
Anvendelse: gas-, vand- og olietransport i både... -
API 5CT Gr H40 HusrørAPI 5CT Gr H40 casing er en slags petroleum casing, som hører til olie- og gasindustriens rør.Mere
-
API 5CT klasse J55 foringsrørUdvendige mål: 6,0 mm -219,0 mmMere
Vægtykkelse: 1,0mm -30 mm
Længde: R1 (4,88-7,62 m), R2 (7,62-10,36 m), R3 (10,36-14,63 m)
Trådtype: Kort rund tråd, Lang rund tråd, Buttress tråd
J55... -
API 5CT L80 rørCarbon Steel API 5CT GR L80 Rør OD: 4 1/2"-20", (114,3-508 mm)Mere
Carbon Steel API 5CT Grade L80
Rørlednings vægtykkelse: 1,0 mm – 30 mm
5CT GR L80 kulstofstålrør Størrelser: 114,3 mm (4,5... -
API 5CT N80 stålhusrørAPI 5CT N80 er en medium-styrke OCTG-kvalitet (olielandrørsgods) defineret i API-specifikation 5CT. Det er et af de mest udbredte forings- og rørmaterialer til onshore og lavvandede offshore olie-...Mere
-
API 5CT C90 kappe Sømløst stålrørC90 stålbeklædning har høje mekaniske egenskaber og korrosionsbestandighed og er meget udbredt i bore- og minedrift i olie, naturgas og andre områder.Mere
-
API 5CT C95 OliebrøndsrørC95 angiver, at stålhuset har en minimum flydespænding på 95.000 psi (655 MPa). C95-kvaliteten er et medium-foringsmateriale, der er velegnet til mellem-olie- og gasbrønde.Mere
-
API 5CT T95 OliehusrørAPI 5CT T95 foringsrør har fremragende eksplosionsbestandighed, trykmodstand og korrosionsbestandighed, og kan arbejde stabilt i høje temperaturer, højt tryk og korrosive miljøer.Mere
-
API 5CT P110 HusrørAPI 5CT P110 foringsrør er en højkvalitets, højtydende foringsrør, der bruges i olie- og gasindustrien.Mere
-
API 5CT Q125 HusrørQ125 petroleumshus er et sømløst stålhus, der bruges til at transportere væsker og gasser. Den er sammensat af flere stålstik og kan modstå barske miljøforhold såsom højt tryk, høj temperatur og...Mere
-
API 5CT K55 rørAPI 5CT er en specifikation til sømløs kappe og slange. I lighed med J55-kvalitetsrør har K55 bedre trækstyrke, termisk træthedsbestandighed og revnemodstand end J55.Mere
API 5CT forings- og slangespecifikation
API 5CT er standard tekniske specifikationer for stålforingsrør og rørrør, der anvendes til oliebrønde i olie- og naturgasindustrien.
Udover kappe og slanger inkluderer den også puppesamlinger, koblingsmateriale, koblingsmateriale og tilbehørsmaterialer og etablerer krav til tre produktspecifikationsniveauer (PSL-1, PSL-2 og PSL-3). Kravene til PSL-1 er grundlaget for denne standard.
Fælles karakterer
J55/K55
N80/N80Q/L80
C90
R95/T95
P110/C110
Q125
Forbindelser
API 5CT gælder for følgende forbindelser, der overholder API SPEC 5B:
SC: Kort rund gevind kappe
LC: Langt, rundt gevind hus
BC: Støbegevindhus
NU: Ikke-forstyrret slange
EU: Ekstern forstyrret slange
IJ: Integrerede rørforbindelser
4 Klassegrupper
Gruppe 1: Alle foringsrør og slanger i klasse H, J, K, N og R
Gruppe 2: Alle foringsrør og slanger i klasse C, L, M og T
Gruppe 3: Alle foringsrør og slanger i klasse P
Gruppe 4: Alle hylstre i klasse Q
Kabinet rørkobling farvekode

API 5CT rør


Standard
API Spec 5CT – Specifikation 5CT/ISO 11960, Specifikation for foringsrør og rør, ottende udgave, olie- og naturgasindustrien-Stålrør til brug som foringsrør eller rør til brønde
Mekaniske egenskaber
|
Grad |
Type |
Total forlængelse under belastning % |
Udbyttestyrke M pa |
Trækstyrke min Mpa |
Hårdhed |
Angivne vægtykkelse mm |
Tilladt hårdhedsvariation |
||
|
HRC |
|||||||||
|
min |
max |
HRC |
HBW |
||||||
|
J55 |
- |
0.5 |
379 |
552 |
517 |
- |
- |
- |
- |
|
K55 |
- |
0.5 |
379 |
552 |
655 |
- |
- |
- |
- |
|
N80
|
1 |
0.5 |
552 |
758 |
689 |
- |
- |
- |
- |
|
Q |
0.5 |
552 |
758 |
689 |
- |
- |
- |
- |
|
|
M65 |
- |
0.5 |
448 |
586 |
586 |
22 |
235 |
- |
- |
|
L80
|
1 |
0.5 |
552 |
655 |
655 |
23 |
241 |
- |
- |
|
9 Cr |
0.5 |
552 |
655 |
655 |
23 |
241 |
- |
- |
|
|
13 Cr |
0.5 |
552 |
655 |
655 |
23 |
241 |
- |
- |
|
|
C90 |
1,2 |
0.5 |
621 |
724 |
689 |
25.4 |
255 |
Mindre end eller lig med 12,70 |
3.0 |
|
1,2 |
0.5 |
621 |
724 |
689 |
25.4 |
255 |
12.71-19.04 |
4.0 |
|
|
1,2 |
0.5 |
621 |
724 |
689 |
25.4 |
255 |
19.05-25.39 |
5.0 |
|
|
1,2 |
0.5 |
621 |
724 |
689 |
25.4 |
255 |
Større end eller lig med 25,4 |
6.0 |
|
|
C95 |
- |
0.5 |
655 |
724 |
724 |
- |
- |
- |
- |
|
T95 |
1,2 |
0.5 |
655 |
724 |
724 |
25.4 |
255 |
Mindre end eller lig med 12,70 |
3.0 |
|
1,2 |
0.5 |
655 |
724 |
724 |
25.4 |
255 |
12.71-19.04 |
4.0 |
|
|
1,2 |
0.5 |
655 |
724 |
724 |
25.4 |
255 |
19.05-25.39 |
5.0 |
|
|
1,2 |
0.5 |
655 |
724 |
724 |
25.4 |
255 |
Større end eller lig med 25,4 |
6.0 |
|
|
P110 |
- |
0.6 |
758 |
965 |
862 |
- |
- |
- |
- |
|
Q125 |
Alle |
0.65 |
862 |
1034 |
931 |
b |
- |
Mindre end eller lig med 12,70 |
3.0 |
|
Alle |
0.65 |
862 |
1034 |
931 |
b |
- |
12.71-19.04 |
4.0 |
|
|
Alle |
0.65 |
862 |
1034 |
931 |
b |
- |
Større end eller lig med 19,05 |
5.0 |
|
Kemisk sammensætning
|
Standard |
Grad |
Sammensætning (%) |
||||||||||
|
C |
Si |
Mn |
P |
S |
Cr |
Ni |
Cu |
Mo |
V |
AI'er |
||
|
API SPEC 5CT |
J55 |
0.34-0.39 |
0.20- |
1.25-1.50 |
Mindre end eller lig med 0,020 |
Mindre end eller lig med 0,015 |
Mindre end eller lig med 0,15 |
Mindre end eller lig med 0,20 |
Mindre end eller lig med 0,20 |
|
|
Mindre end eller lig med 0,020 |
|
K55· |
||||||||||||
|
N80 |
0.34-0.38 |
0.20- |
1.45-1.70 |
Mindre end eller lig med 0,020 |
Mindre end eller lig med 0,015 |
Mindre end eller lig med 0,15 |
/ |
/ |
/ |
0.11 |
Mindre end eller lig med 0,020 |
|
|
L80 |
0.15-0.22 |
Mindre end eller lig med 1,00 |
0.25-1.00 |
Mindre end eller lig med 0,020 |
Mindre end eller lig med 0,010 |
12.0- |
Mindre end eller lig med 0,20 |
Mindre end eller lig med 0,20 |
/ |
/ |
Mindre end eller lig med 0,020 |
|
|
P110 |
0.26-0.35 |
0.17- |
0.40-0.70 |
Mindre end eller lig med 0,020 |
Mindre end eller lig med 0,010 |
0.80- |
Mindre end eller lig med 0,20 |
Mindre end eller lig med 0,20 |
0.15 |
Mindre end eller lig med 0,08 |
Mindre end eller lig med 0,020 |
|
Specifikation
|
Etiketter |
OD(mm) |
WT(mm) |
J55/K55 |
N80 |
L80 |
C90/T95 |
P110 |
Q125 |
|
|
4 1/2 |
9.5 |
114.3 |
5.21 |
PS |
- |
- |
- |
- |
- |
|
10.5 |
114.3 |
5.69 |
PSB |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
11.6 |
114.3 |
6.36 |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
- |
|
|
13.5 |
114.3 |
7.37 |
- |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
- |
|
|
15.1 |
114.3 |
8.56 |
- |
- |
- |
- |
PLB |
PLB |
|
|
5 |
11.5 |
127 |
5.59 |
PS |
- |
- |
- |
- |
- |
|
13 |
6.43 |
PSLB |
- |
- |
- |
- |
- |
||
|
15 |
7.52 |
PSLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
- |
||
|
18 |
9.19 |
- |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
||
|
21.4 |
11.10 |
- |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
||
|
23.2 |
12.14 |
- |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
||
|
24.1 |
12.7 |
- |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
||
|
5 1/2 |
14 |
139.7 |
6.20 |
PS |
- |
- |
- |
- |
- |
|
15.5 |
6.98 |
PSLBE |
- |
- |
- |
- |
- |
||
|
17 |
7.72 |
PSLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
- |
||
|
20 |
9.17 |
- |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
- |
||
|
23 |
10.54 |
- |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
||
|
26.8 |
12.7 |
- |
- |
- |
P |
- |
- |
||
|
29.7 |
14.27 |
- |
- |
- |
P |
- |
- |
||
|
32.6 |
15.88 |
- |
- |
- |
P |
- |
- |
||
|
35.3 |
17.45 |
- |
- |
- |
P |
- |
- |
||
|
38 |
19.05 |
- |
- |
- |
P |
- |
- |
||
|
40.5 |
20.62 |
- |
- |
- |
P |
- |
- |
||
|
43.1 |
64.14 |
- |
- |
- |
P |
- |
- |
||
|
6 5/8 |
20 |
168.28 |
7.32 |
PSLB |
|||||
|
24 |
8.94 |
PSLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
- |
||
|
28 |
10.59 |
- |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
- |
||
|
32 |
12.06 |
- |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
||
|
7 |
20 |
177.8 |
6.91 |
PS |
|||||
|
23 |
8.05 |
PSLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
- |
- |
||
|
26 |
9.19 |
PSLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
- |
||
|
29 |
10.6 |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
||||
|
32 |
11.51 |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
||||
|
35 |
12.65 |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
|||
|
38 |
13.72 |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
|||
|
7 5/8 |
26.4 |
193.67 |
8.33 |
PSLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
- |
- |
|
29.7 |
9.52 |
- |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
- |
||
|
33.7 |
10.92 |
- |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
- |
||
|
39 |
12.7 |
- |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
||
|
42.8 |
14.27 |
- |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
||
|
45.3 |
15.11 |
- |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
||
|
47.1 |
15.88 |
- |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
||
|
8 5/8 |
24 |
219.08 |
6.71 |
PS |
- |
- |
- |
- |
- |
|
28 |
7.72 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
||
|
32 |
8.94 |
PSLBE |
- |
- |
- |
- |
- |
||
|
36 |
10.16 |
PSLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
- |
- |
||
|
40 |
11.43 |
- |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
- |
||
|
44 |
12.70 |
- |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
- |
||
|
49 |
14.15 |
- |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
||
|
9 5/8 |
36 |
244.48 |
8.94 |
PSLB |
- |
- |
- |
- |
- |
|
40 |
10.03 |
PSLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
- |
- |
||
|
43.5 |
11.05 |
- |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
|||
|
47 |
11.99 |
- |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
||
|
53.5 |
13.84 |
- |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
PLBE |
||
|
58.4 |
15.11 |
- |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
||
|
10 3/4 |
40.5 |
273.05 |
8.89 |
PSB |
- |
- |
- |
- |
- |
|
45.5 |
10.16 |
PSBE |
- |
- |
- |
- |
- |
||
|
51 |
11.43 |
PSBE |
PSBE |
PSBE |
PSBE |
PSBE |
- |
||
|
55 |
12.57 |
- |
PSBE |
PSBE |
PSBE |
PSBE |
- |
||
|
60.7 |
13.84 |
- |
- |
- |
PSBE |
PSBE |
PSBE |
||
|
65.7 |
15.11 |
- |
- |
- |
PSB |
PSB |
PSB |
||
|
113/4 |
47 |
298.45 |
9.53 |
PSB |
- |
- |
- |
- |
- |
|
54 |
11.05 |
PSB |
- |
- |
- |
- |
- |
||
|
60 |
12.42 |
PSB |
PSB |
PSB |
PSB |
PSB |
PSB |
||
|
13 3/8 |
48 |
339.72 |
8.38 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
54.5 |
9.65 |
PSB |
- |
- |
- |
- |
- |
||
|
61 |
10.92 |
PSB |
- |
- |
- |
- |
|||
|
68 |
12.19 |
PSB |
PSB |
PSB |
PSB |
PSB |
- |
||
|
72 |
13.06 |
- |
PSB |
PSB |
PSB |
PSB |
PSB |
||
|
16 |
75 |
406 |
11.13 |
PSB |
- |
- |
- |
- |
- |
|
84 |
12.57 |
PSB |
- |
- |
- |
- |
- |
||
|
109 |
16.66 |
P |
P |
P |
- |
P |
P |
||
|
20 |
94 |
508 |
11.13 |
PSLB |
- |
- |
- |
- |
- |
|
30 |
96 |
762 |
16.13 |
PSLB |
- |
- |
- |
- |
- |
|
P-Almindelig ende; S-Kort rund tråd; L-Lang rund tråd; B-Støbetråd; E-Ekstrem linje; |
|||||||||
FREMSTILLINGSMETODEN
Fremstillingsprocessen af foringsrør omfatter flere stadier, herunder valg af råmateriale, rørformning, varmebehandling, dimensionskontrol, gevindskæring, belægningspåføring, kvalitetsinspektion og emballering. Hvert trin er afgørende for at sikre produktionen af foringsrør af-kvalitet, der opfylder de strenge krav fra forskellige industrier, lige fra olie- og gasefterforskning til konstruktion af vandbrønde.

GNEE STÅLRØR LEVERES VARMEBEHANDLET
varmebehandling
Metoden til varmebehandling af API 5CT kappe og slanger er en nøglefaktor, der er forskellig for hver klasse. Produkter, der kræver varmebehandling, bør gennemgå fuld-kropsvarmebehandling i fuld-længde. De varme-behandlede forstyrrende produkter bør varme-behandles i deres helhed og i hele deres længde efter forstyrrelse.
Separat varmebehandlede koblingsemner er acceptable. Hvis den endelige valsetemperatur er højere end den øvre kritiske temperatur for det stål, der behandles, og røret er luft-afkølet, bør der udføres normaliseringsbehandling.
Hvis det er en svejset type, skal svejsningen varmebehandles til en minimumstemperatur på 540 grader (1000 grader F), eller en bestemt behandlingsmetode skal anvendes for at sikre, at der ikke er en uhærdet martensitstruktur i svejsningen.
N80 Type 1 og Q
Stålkvalitet N80 type 1 produkter kan normaliseres eller normaliseres og hærdes.
N80Q stålprodukter skal være bratkølet og hærdet.
R95
R95 stålkvalitet skal være bratkølet og hærdet.
L80
Grad L80 13 Cr kan blive skør, når den hærdes ved temperaturer under 620 grader (1150 grader F).
glatte
R95
R95 kappe og slanger må ikke udsættes for stræk- eller ekspansionskoldbearbejdning efter endelig anløbning, bortset fra koldbearbejdning, der er nødvendig for normal opretning og højst 3 % af kompressionskoldbearbejdning.
M65 og L80
Bortset fra den koldbearbejdning, der kræves til normal glatning, må M65 og L80 stålprodukter ikke koldbearbejdes efter den afsluttende varmebehandling.
C90 og T95
C90- og T95-produkter kan koldrotationsrettes, men efter udretning skal røret opvarmes til en minimumstemperatur på 480 grader (1000 grader F) for at aflaste. Hvis det er nødvendigt, er mindre spalteudretning tilladt for stålkvaliteterne C90 og T95.
C110
Hvis det er nødvendigt, skal produktet koldrotationsudrettes og efterfølgende spændingsaflastes ved en temperatur på 30 grader til 55 grader (50 grader F til 100 grader F) under den endelige specificerede tempereringstemperatur, eller skal ikke hærdes mere end 50 grader F til 100 grader F under den endelige angivne tempereringstemperatur. Temperaturer så lave som 165 grader (300 grader F). Mindre oral opretning er tilladt, hvis det er nødvendigt.
Q125
Retning kan udføres ved propopretning eller termisk rotationsretning, men temperaturen ved slutningen af rotationsretning må ikke være mindre end 400 grader (750 grader F) (medmindre en højere minimumstemperatur er angivet i ordren). Hvis varmerotationsretningsmetoden ikke kan anvendes, kan produktet også koldrotationsrettes, men det skal spændingsaflastes ved 510 grader (950 grader F) efter opretning. Kun efter aftale mellem leverandør og køber kan produktet afspændes efter koldrotationsretning.
PÅFØRING AF KARSING RØR
|
Vejboringshus |
Vandbrøndshus |
|
Støberhus |
Åbn skåret kabinet |
|
Olie- og gastransmissionsrørledningshus |
Boreforingsrør – Overfladeforingsrør – Rottehulsforingsrør |
|
Tunnelhus |
|




API 5CT RØR-RELATEREDE PROJEKTER
relaterede projekter
Forenede Arabiske Emirater
23# 5,5" P110, 300 000ft, kulstofstål, ingen forstyrret forbindelse, 10 000# sprængning 3000 stk.
45,5# 10,75", 80ksi, 300 000ft, kulstofstål, ingen forstyrret forbindelse, 10 000# burst 1500 stk.
32# 8 5/8", 80ksi, 300 000ft, kulstofstål, ingen forstyrret forbindelse, 10 000# burst 1000 stk.
Sømløst kapperør uden gevind og tilspidsning 273/260 mm x 3,0m
i) OD: 273 mm
ii) ID: 260 mm
iii) Vægtykkelse: 6,3 mm minimum
iv)Velegnet til ODEX-boring 240W-G2
v) Standard API 5CT
vi) Tilslutning af foringsrør skal være han- og huntype for glat svejsning
Frankrig
Huskobling 13-3/8" N80 12.19mm 68ppf BTC, mængden 3000 stk.
Huskobling 9-5/8" L80-1 11.99mm 47ppf BTC, mængden 3000 stk.
Huskobling 7" L80-1 10.36mm 29ppf BTC, mængden 3000 stk.
13.375" hus, 72#, P-110 Grade. Gevind og koblet.
Saudi-Arabien
Sømløs API-rørkappe (9-5/8") 36 LBS/FT J55 Gevind BTC Længde R3
Hus 9-5/8" L80-1 / 11,99 mm 47ppf BTC længde 9,5-12,0m
Hus 7" L80-1 / 10,36 mm 29ppf BTC længde 9,5-12,0m
Få mere at vide om denne produktpris, katalog, mølletestcertifikat, kontakt venligst:sales@gneetube.com

Test: kemisk komponentanalyse, mekaniske egenskaber (ultimativ trækstyrke, udbyttestyrke, forlængelse)
Tekniske egenskaber (affladningstest, afbrændingstest, bøjningstest, hårdhedstest, blæsetest, slagtest osv.)
Udvendig størrelsesinspektion, ikke-destruktiv test (ultralydsfejldetektor, hvirvelstrømsfejldetektor) Hydrostatisk test.
Mølletestcertifikat: EN10204/3.1B og EN10204/3.2 certifikat.
Tredjepartsinspektion: SGS, BV, LLoyds osv
Ære og kvalifikation

Certifikat for stålrør

carbon rør certifikat

API rør
Certifikat

IS0 9001
Certifikat

SGS
Certifikat
GNÆ EMBALLAGE OG FORSENDELSE
Pakke: Stålbundt, Beskytter i begge ende. sekskantede bundter på max. 2000kg med flere stålstrimler, to mærker på hvert bundt, pakket ind i vandtæt papir, PVC-hylster og sæk med flere stålstrimler.





FAQ
Q: Hvad er forskellen mellem API 5CT og 5L?
Q: Hvad er tolerancen for API 5CT-rør?
Q: Hvad er forskellen mellem J55 og L80 slanger?
Q: Hvad er kvaliteterne af API 5CT stål?
Q: Hvorfor vælge Gnee?
Q: Kan dine produkter tilpasses?
Q: Hvordan kan jeg lære om din kvalitetssikring?
Q: Giver du prøver?
Q: Kan du arrangere levering?
Vi er velkendt- som en af de førende producenter og leverandører af api 5ct rør i Kina. Hvis du vil købe rabat api 5ct rør på lager, velkommen til at få tilbud og gratis prøve fra vores fabrik. Også skræddersyet service er tilgængelig.

